Saturday November 14, 2026
Breaking
Markets & Forex
Index 🇲🇦 MASI Casablanca Stock Exchange 14 168.42 pts +0.38% ↗ Bullish
Forex 🇪🇺 EUR/MAD Euro / Dirham 10.91 DH +0.35% ↗ Bullish
Forex 🇺🇸 USD/MAD Dollar / Dirham 9.89 DH -0.04% → Neutral
Metal 🟡 OR Gold Ounce (USD) $ 3 886.30 +0.03% → Neutral
Metal ⚪ ARGENT Silver Ounce (USD) $ 49.12 -1.89% ↘ Bearish
Metal 🇲🇦 OR / MAD Gold Gram 24K 1 235.53 DH +0.03% → Neutral
Metal 🇲🇦 ARGENT / MAD Silver Gram 15.62 DH -1.89% ↘ Bearish
Commodity 🛢️ BRENT Brent Crude Oil $ 95.84 +0.02% → Neutral
Index 🇫🇷 CAC 40 Paris Stock Exchange 8 368.91 pts +0.09% → Neutral
Index 🇺🇸 S&P 500 Wall Street S&P 500 7 561.67 pts -0.41% ↘ Bearish
Index 🇺🇸 NASDAQ Nasdaq Tech 25 136.27 pts -0.91% ↘ Bearish
Index 🇺🇸 DOW JONES Dow Jones Industrial 52 347.55 pts +0.10% → Neutral
Index 🇩🇪 DAX 40 Frankfurt Stock Exchange 26 749.95 pts -0.08% → Neutral
Index 🇯🇵 NIKKEI 225 Tokyo Stock Exchange 61 142.35 pts +0.53% ↗ Bullish
Forex 🇪🇺 EUR/USD Euro / Dollar $ 1.1038 +0.28% ↗ Bullish
Forex 🇬🇧 GBP/USD Pound / Dollar $ 1.3220 +0.24% → Neutral
Forex 🇬🇧 GBP/MAD Pound / Dirham 13.07 DH +0.32% ↗ Bullish
Forex 🇸🇦 USD/SAR Dollar / Saudi Riyal 3.7500 +0.30% ↗ Bullish
Forex 🇦🇪 USD/AED Dollar / UAE Dirham 3.6725 +0.28% ↗ Bullish
Forex 🇨🇭 USD/CHF Dollar / Swiss Franc 0.8386 +0.26% ↗ Bullish
Forex 🇯🇵 USD/JPY Dollar / Yen 159.7995 -0.32% ↘ Bearish
Forex 🇨🇦 CAD/MAD Canadian Dollar / Dirham 6.93 DH -0.30% ↘ Bearish
Crypto 🪙 BITCOIN Bitcoin / USD $ 66 894.55 -1.72% ↘ Bearish
Stock 🇺🇸 NVIDIA Nvidia Corp $ 162.85 -2.01% ↘ Bearish
Stock 🇺🇸 APPLE Apple Inc $ 356.27 +0.39% ↗ Bullish
Stock 🇺🇸 MICROSOFT Microsoft $ 523.88 +0.17% → Neutral
Stock 🇺🇸 TESLA Tesla Motors $ 390.22 -1.82% ↘ Bearish
Stock 🇲🇦 IAM Maroc Telecom 96.50 DH +0.28% ↗ Bullish
Stock 🇸🇦 ARAMCO Saudi Aramco 27.45 SAR +0.18% → Neutral
Weather
🇲🇦 Morocco Casablanca Overcast 16°C ↓16° ↑23° 94% 4 km/h
🇲🇦 Morocco Rabat Overcast 17°C ↓17° ↑22° 90% 5 km/h
🇲🇦 Morocco Marrakech Foggy 14°C ↓14° ↑22° 100% 2 km/h
🇲🇦 Morocco Tangier Rain Showers 17°C ↓17° ↑20° 93% 10 km/h
🇲🇦 Morocco Fez Overcast 13°C ↓13° ↑21° 89% 4 km/h
🇲🇦 Morocco Agadir Overcast 16°C ↓16° ↑22° 96% 4 km/h
🇲🇦 Morocco Laayoune Mainly Sunny 18°C ↓18° ↑26° 90% 3 km/h
🇲🇦 Morocco Oujda Partly Cloudy 13°C ↓11° ↑22° 76% 7 km/h
🇲🇦 Morocco Dakhla Sunny 21°C ↓21° ↑22° 84% 26 km/h
🇦🇪 UAE Dubai Sunny 27°C ↓26° ↑28° 56% 10 km/h
🇦🇪 UAE Abu Dhabi Mainly Sunny 27°C ↓26° ↑28° 54% 21 km/h
🇦🇪 UAE Sharjah Mainly Sunny 28°C ↓24° ↑29° 51% 8 km/h
🇦🇪 UAE Ajman Mainly Sunny 28°C ↓24° ↑29° 52% 7 km/h
🇦🇪 UAE Ras Al Khaimah Sunny 27°C ↓24° ↑29° 53% 10 km/h
🇦🇪 UAE Fujairah Sunny 27°C ↓25° ↑30° 49% 11 km/h
🇦🇪 UAE Al Ain Partly Cloudy 25°C ↓20° ↑29° 59% 9 km/h
Culture & Education

The Tablets of the Hymn to Ninkasi for Babylonian Beer Fermentation

The Hymn to Ninkasi, discovered in the city of Nippur, is considered the oldest operational poetic document describing the method of beer brewing and fermentation in the history of ancient Mesopotamian civilizations.

WhatsApp Image 2026-10-23 at 00.25.26

The "Hymn to Ninkasi", inscribed in cuneiform script on clay tablets dating back to approximately 1800 BC and discovered in the ancient Sumerian city of Nippur, is the oldest operational poetic document describing the method of beer brewing and fermentation in the history of ancient civilizations. This hymn was dedicated to the goddess Ninkasi, patroness of fermentation and beverage brewing in Sumerian and Babylonian mythology. The poem was not a mere empty religious prayer, but was intentionally written as an oral memorization guide and a sequential educational system that ensured the transmission of the Sumerian and Babylonian recipe for beer fermentation, known as "sikaru", from generation to generation with absolute precision and without altering the proportions of the ingredients or the production stages.
This ancient and deeply rooted historical recipe is based on the transformation of raw barley grains into a nutritious and sterilized beverage that protected inhabitants from the dangers of drinking river water contaminated with parasitic bacteria. It relies on two fundamental ingredients: germinated barley or malt, known in cuneiform script as "bolog" —barley moistened until sprouts emerged to activate starch-disintegrating enzymes and then roasted to halt growth— and "bappir" bread, a hard bread made from barley flour kneaded with aromatic spices and date honey, baked twice in clay ovens until it completely lost its moisture and became a solid mass suitable for storage over long months without spoiling, serving as a conservative reservoir of yeasts and soluble sugars.


The words of the cuneiform hymn transform into precise practical steps that begin with the moistening of germinating barley grains inside earthen pits covered with mats, constantly turning them in the dark until they release amylase enzymes, and then drying them in the open air and coarsely crushing them. Next, the dry "bappir" bread is crumbled into small pieces and mixed with the ground barley inside a huge ceramic vessel known as "titab", over which pure boiling water at calculated temperatures, extracted from deep wells, is poured. This warm mash is left to rest for several hours so that the enzymatic transformation turning complex starch into simple maltose sugars takes place, stirring the mixture with wide wooden oars until a dense mash rich in sugary aromas and fermented particles is formed.
The tablets then describe the actual filtration and fermentation phase; the contents of the "titab" vessel are emptied over fine reed mats placed on a wide lower collection basin called "gakul". The reed fibers act as a natural filter that retains grain husks and coarse impurities, while the clear liquid, called sweet barley wort, flows to the bottom of the ceramic vessel lined with natural bitumen. In this wide vessel, wild yeasts suspended in the air and on the porous ceramic walls attack the warm liquid, beginning an immediate biological fermentation process from which carbon dioxide gas bubbles rise. During this process, drops of concentrated date syrup and wild herb juice are added to impart a spiced flavor and balance the taste. In a few days, these liquids transform into a golden, slightly cloudy, full-bodied, highly nutritious beer packed with B-complex vitamins and proteins. The Sumerians and Babylonians consumed it fresh and drank it collectively from large clay jars using long tubes and straws made of hollow reed or perforated silver to avoid swallowing impurities or live yeasts that might float on the surface.

Read this article in : العربيةEspañolFrançaisעברית

Comments (0)

No comments yet. Be the first to react!

Leave a comment