Saturday November 14, 2026
Breaking
Markets & Forex
Index 🇲🇦 MASI Casablanca Stock Exchange 14 168.42 pts +0.38% ↗ Bullish
Forex 🇪🇺 EUR/MAD Euro / Dirham 10.91 DH +0.33% ↗ Bullish
Forex 🇺🇸 USD/MAD Dollar / Dirham 9.89 DH +0.13% → Neutral
Metal 🟡 OR Gold Ounce (USD) $ 3 886.30 +0.03% → Neutral
Metal ⚪ ARGENT Silver Ounce (USD) $ 49.12 -1.89% ↘ Bearish
Metal 🇲🇦 OR / MAD Gold Gram 24K 1 235.53 DH +0.03% → Neutral
Metal 🇲🇦 ARGENT / MAD Silver Gram 15.62 DH -1.89% ↘ Bearish
Commodity 🛢️ BRENT Brent Crude Oil $ 95.84 +0.02% → Neutral
Index 🇫🇷 CAC 40 Paris Stock Exchange 8 368.91 pts +0.09% → Neutral
Index 🇺🇸 S&P 500 Wall Street S&P 500 7 561.67 pts -0.41% ↘ Bearish
Index 🇺🇸 NASDAQ Nasdaq Tech 25 136.27 pts -0.91% ↘ Bearish
Index 🇺🇸 DOW JONES Dow Jones Industrial 52 347.55 pts +0.10% → Neutral
Index 🇩🇪 DAX 40 Frankfurt Stock Exchange 26 749.95 pts -0.08% → Neutral
Index 🇯🇵 NIKKEI 225 Tokyo Stock Exchange 61 142.35 pts +0.53% ↗ Bullish
Forex 🇪🇺 EUR/USD Euro / Dollar $ 1.1038 +0.16% → Neutral
Forex 🇬🇧 GBP/USD Pound / Dollar $ 1.3220 +0.10% → Neutral
Forex 🇬🇧 GBP/MAD Pound / Dirham 13.07 DH +0.22% → Neutral
Forex 🇸🇦 USD/SAR Dollar / Saudi Riyal 3.7500 +0.18% → Neutral
Forex 🇦🇪 USD/AED Dollar / UAE Dirham 3.6725 +0.16% → Neutral
Forex 🇨🇭 USD/CHF Dollar / Swiss Franc 0.8386 +0.34% ↗ Bullish
Forex 🇯🇵 USD/JPY Dollar / Yen 159.7995 -0.21% → Neutral
Forex 🇨🇦 CAD/MAD Canadian Dollar / Dirham 6.93 DH -0.35% ↘ Bearish
Crypto 🪙 BITCOIN Bitcoin / USD $ 67 108.16 -2.06% ↘ Bearish
Stock 🇺🇸 NVIDIA Nvidia Corp $ 162.85 -2.01% ↘ Bearish
Stock 🇺🇸 APPLE Apple Inc $ 356.27 +0.39% ↗ Bullish
Stock 🇺🇸 MICROSOFT Microsoft $ 523.88 +0.17% → Neutral
Stock 🇺🇸 TESLA Tesla Motors $ 390.22 -1.82% ↘ Bearish
Stock 🇲🇦 IAM Maroc Telecom 96.50 DH +0.28% ↗ Bullish
Stock 🇸🇦 ARAMCO Saudi Aramco 27.45 SAR +0.18% → Neutral
Weather
🇲🇦 Morocco Casablanca Partly Cloudy 16°C ↓16° ↑23° 93% 4 km/h
🇲🇦 Morocco Rabat Partly Cloudy 17°C ↓17° ↑22° 87% 5 km/h
🇲🇦 Morocco Marrakech Foggy 14°C ↓14° ↑22° 99% 3 km/h
🇲🇦 Morocco Tangier Rain Showers 17°C ↓17° ↑20° 93% 10 km/h
🇲🇦 Morocco Fez Overcast 12°C ↓12° ↑21° 88% 4 km/h
🇲🇦 Morocco Agadir Overcast 16°C ↓16° ↑22° 96% 4 km/h
🇲🇦 Morocco Laayoune Mainly Sunny 18°C ↓18° ↑25° 91% 3 km/h
🇲🇦 Morocco Oujda Partly Cloudy 13°C ↓11° ↑22° 71% 7 km/h
🇲🇦 Morocco Dakhla Sunny 22°C ↓21° ↑22° 82% 26 km/h
🇦🇪 UAE Dubai Sunny 28°C ↓26° ↑28° 55% 11 km/h
🇦🇪 UAE Abu Dhabi Mainly Sunny 28°C ↓25° ↑28° 52% 21 km/h
🇦🇪 UAE Sharjah Mainly Sunny 29°C ↓24° ↑29° 45% 9 km/h
🇦🇪 UAE Ajman Mainly Sunny 29°C ↓24° ↑29° 47% 9 km/h
🇦🇪 UAE Ras Al Khaimah Sunny 29°C ↓24° ↑29° 47% 9 km/h
🇦🇪 UAE Fujairah Sunny 29°C ↓25° ↑30° 39% 5 km/h
🇦🇪 UAE Al Ain Mainly Sunny 27°C ↓20° ↑29° 47% 11 km/h
Security & Justice

Houellebecq under judicial investigation over his remarks

The French judiciary has brought novelist Michel Houellebecq back to the center of public debate, after an investigating judge decided to formally indict him on suspicion of inciting discrimination or hatred against Muslims.

1000291706

The French judiciary has brought the controversial novelist Michel Houellebecq back to the center of public debate, after an investigating judge at the Nanterre court decided, on Tuesday, November 10, 2026, to formally indict him on suspicion of complicity in inciting discrimination, hatred, or violence against a group of people based on their religious affiliation or origins, following remarks he made about Muslims in France.

The facts of the case date back to November 2022, when the magazine "Front Populaire" published a lengthy dialogue between Houellebecq and philosopher Michel Onfray, covering issues of immigration, Islam, and French identity. The interview contained statements in which the author portrayed Muslims negatively and spoke of the possibility of attacks targeting mosques and places where Muslims gather, in terms that sparked widespread human rights and religious protests.

These statements prompted the French Council of Muslim Worship (CFCM) to file a legal complaint in January 2023, while the Movement Against Racism and for Friendship between Peoples (MRAP) continued its legal proceedings against the author, considering that the content of the dialogue exceeded the limits of intellectual debate and constituted statements that could be considered incitement punishable under French law.

In contrast, Houellebecq's lawyers, Thibault de Montbrial and Louis Cailliez, rejected the accusations against him, asserting that the phrases under investigation do not contain any explicit or implicit call for violence or hatred, and that they fall within the scope of freedom of opinion and expression. The defense criticized what it described as an expansion of turning intellectual disagreements into judicial disputes.

The French novelist had previously attempted to contain the controversy following a meeting in January 2023 with Chems-Eddine Hafiz, the rector of the Great Mosque of Paris, who later decided to withdraw the legal proceedings he had initiated. In the same year, Houellebecq also published a book titled "Quelques mois dans ma vie" (A Few Months of My Life), in which he revisited the crisis and provided clarifications regarding some of his phrases, which he described as unfortunate.

However, this withdrawal did not include the other complainants, as the French Council of Muslim Worship and the MRAP continued to pursue the case until it reached the stage of the author's formal indictment.

This case raises a broad debate regarding the legal limits of freedom of expression in France, especially when literary and intellectual positions intersect with issues of religion, identity, and the protection of individuals from discrimination. It also brings back to the fore the old controversy that accompanied a number of Houellebecq's works, most notably the novel "Submission," which addressed political and social transformations in French society.

The formal indictment of the novelist does not mean a conviction has been issued; rather, it represents a stage of the judicial investigation during which the competent authorities must evaluate the statements, evidence, and positions of the parties before determining the legal outcome of the case.

Read this article in : العربيةEspañolFrançaisעברית

Comments (0)

No comments yet. Be the first to react!

Leave a comment